Cómo hablar de las vacaciones en inglés

La palabra vacaciones solo puede traernos good vibes. ¿Por qué no aprender en otros idiomas su vocabulario relacionado? Descubre en este artículo todo el vocabulario, gramática y expresiones que necesitas para hablar de las vacaciones en inglés.

Vocabulario y gramática en inglés sobre las vacaciones

En IML Granada, ¡nos encanta hablar de las vacaciones! Y además, es una temática llena de rico vocabulario, diferencias y expresiones muy divertidas como en vocabulario en un aeropuerto. Sigue leyendo para descubrir y aprender más sobre el tema.

¿Cuáles son las preguntas y frases sobre vacaciones que más se hacen?

• ¿Cuál es tu lugar favorito para pasar las vacaciones? – What is your favourite place to spend your holidays?
• Estoy pensando pasar un tiempo… – I’m thinking about spending some time…
• ¿Tienes planes para el verano? – Any plans for the summer?
• Me gustaría visitar/ver… – I’d like to visit/see…
• He oído de un lugar fantástico – I’ve heard it is a great place.
• ¿Vas a ir a algún lugar bonito este año? – Are you getting away anywhere nice this year?
• ¿Qué es lo que sueles hacer cuando te vas de vacaciones? – What do you usually do when you go on holidays?
• ¿Dónde sueles ir de vacaciones? – Where do you usually go on holidays?

¿A quién no le encanta aprender los famosos idioms o frases con expresiones más peculiares en inglés? Sin duda, conocer los idioms sobre vacaciones más frecuentes nos dará un extra y hablaremos como auténticos nativos.

• A one-horse town / Un pueblo de mala muerte.
• Off the beaten track / Fuera de los caminos más transitados.
• To recharge your batteries / Recargar las pilas.
• To get itchy feet / Que entren muchas ganas de viajar.
• To pack everything but the kitchen sink / Ir con la casa a cuestas.
• To hit the road / Salir a la carretera.
• To get away from it all / Huir del ruido del mundo.
• In the middle of nowhere / en medio de la nada.

Por último, nunca viene nada mal ampliar vocabulario sobre vacaciones para tener más controlada cualquier tipo de conversación sobre el tema:

Trip – Viaje (sustantivo)

Travel – Viajar (verbo)

Journey – Trayecto (sustantivo)

Tourism – Hacer turismo

To do some sightseeing – Visitar sitios turísticos, famosos

To go by plane / to fly: Ir en avión, volar

To go by car / drive: Ir en coche, conducer

To stay at a hotel: Alojare en un hotel

To book a hotel: Reservar un hotel

To pack the suitcase: Hacer la maleta

Luggage / baggage: equipaje

Globetrotter: trotamundos

Bank or Public Holiday: Día Festivo

Diferencia entre holiday or holidays

Cuando hablamos de vocabulario, expresiones gramaticales y frases para hablar de vacaciones, es muy difícil que no nos surjan las dudas sobre las diferencias entre holiday or holidays.

¿Para qué se usa holidays?

• Para referirnos a un periodo concreto de tiempo. Summer holidays (vacaciones de verano).
• Referirnos a más de un viaje. How many holidays did you have last year? – ¿Cuántas vacaciones tuviste el año pasado?

¿Para qué se usa holiday?

• Para referirnos a un solo evento o día festivo en concreto. Next Monday it’s a holiday – El próximo lunes es festivo.
• Indicar que nos vamos de vacaciones por un largo periodo de tiempo. Next Friday I go on holidays – El próximo viernes me voy de vacaciones.

¿Cuándo usamos vacation?

Todas las referencias lingüísticas sobre vacaciones que hemos visto son del inglés de Reino Unido. Vacation es el término que se emplea en el inglés americano para hacer referencia al largo periodo de vacaciones. No admite el plural y tampoco se usa mucho en Reino Unido.

Cursos intensivos de inglés en verano

Como hemos visto, el lenguaje de inglés en vacaciones no es muy complicado y, aunque esta época del año tenemos que emplearla en descansar, disfrutar y recargar pilas, si es verano te recomendamos hacer algún curso intensivo de inglés .

Al tener más tiempo libre, puedes permitirte hacer un curso de 3-4 semanas de forma intensiva para mejorar tu inglés e incluso prepararte para alguno de los exámenes de Cambridge .